Lipschütz ulcer in a 17-month-old girl: a rare manifestation of Epstein-Barr primoinfection.

Lipschütz ulcer is an uncommon entity that is clinically characterised by a flu-like syndrome accompanied by an acute painful necrotic vulvar ulcer. It typically occurs in young women with no sexual contact history, and it is very rare among children. The aetiology is unknown, although recently several reports have related Epstein-Barr virus primary infection with this entity. We report a 17-month-old girl with fever and an acute genital ulcer. All the complementary tests for the most frequent causes of vulvar ulcers yielded negative results, whereas viral serology and polymerase chain reaction technique confirmed the presence of an acute Epstein-Barr virus infection. When main causes of genital ulcer have been excluded, and there is no history of sexual contact, Lipschütz ulcer should be included in the differential diagnosis. Detection of Epstein-Barr virus genome by polymerase chain reaction can lead to an earlier diagnosis.

Miasis cutánea por cordylobia anthropophaga / Cutaneous myasis by cordylobia anthropophaga

El incremento progresivo en el número de personas que viajan a países tropicales ha hecho que las enfermedades importadas adquieran una relevancia cada vez mayor. Las miasis (o infestaciones por larvas de moscas) cutáneas se encuentran entre este tipo de enfermedades siendo especialmente frecuentes en países tropicales. A propósito de la observación de un caso de miasis cutánea masiva por Cordylobia antropophaga, que ocurrió en una mujer de 34 años de edad al volver de un viaje a Senegal, se ha efectuado una revisión de los casos de miasis cutáneas forunculoides importadas publicados en España, así como de la biología, patología, tratamiento y prevención de la miasis humana por Cordylobia anthropophaga. El caso referido, se caracterizó por la infestación con un número inusualmente elevado de larvas, no sospechándose su etiología hasta la fase final de la enfermedad. La emergencia continuada de larvas (se recogieron 91) generó en la paciente un estado de ansiedad importante. Finalmente, la eliminación de las larvas provocó una rápida mejoría de la paciente.Aunque los casos de miasis cutánea no tienen la gravedad de otras enfermedades importadas, su conocimiento es necesario desde el punto de vista preventivo, diagnóstico y terapeútico. Es importante proceder a la identificación morfológica de las larvas diferenciándolas de otro tipo de miasis con implicaciones terapéuticas diferentes. (AU)